sweeter-than-tea:

Did you know that by spelling the english word SOCKS outloud, you are also saying the spanish phrase Eso si que es, which means “it is what is is”. 

My spanish teacher told us this last year and I will never forget it

can we  say socks instead of yolo?

  1. kidvevo reblogged this from spanishskulduggery and added:
    acclaimecl more evidence to support my statement
  2. secrets-blackmail reblogged this from m-ayh-em
  3. i-lost-my-heart-in-republic-city reblogged this from i-got-kicked-out-of-the-tardis
  4. heeyy-its-tayy reblogged this from flowersforyeezus
  5. unaartistalatina reblogged this from those-textposts and added:
    Eso means “that” not “it” in Spanish. Also “Si” without an accent is “if”. So by spelling out SOCKS, you’re actually...
  6. goldfishbubblez reblogged this from those-textposts
  7. kyosplosion reblogged this from darkmarxsoul
  8. hayleygamboa reblogged this from those-textposts
  9. books-andthe-tardis reblogged this from paintedprintedpaper
  10. justorganizingmain reblogged this from fuckmebitchfuckyou
  11. croatoacas reblogged this from sherlockholmesismydrug
  12. sparkledagger reblogged this from multifandomfangirluniverse
  13. multifandomfangirluniverse reblogged this from those-textposts
  14. forever-imperfect-barbie reblogged this from thusmylife
  15. americanbasedball reblogged this from davies-rules-moffat-drools
  16. nonameworthmentioning reblogged this from al-the-stuff-i-like
  17. annagrininthetardis reblogged this from 221b-boyfriends
  18. i-see-superman-not-planes reblogged this from wayward-sons-and-fallen-bagels
  19. deans-turtle reblogged this from 221b-boyfriends
  20. av1999 reblogged this from rozadolphin
  21. gennywhobear reblogged this from rozadolphin
  22. binedect-camburbetch reblogged this from 221b-boyfriends and added:
    Guys I am mexican and the correct translation for “eso si que es” is something like “that, yes,what it is?” My english...
  23. rozadolphin reblogged this from 221b-boyfriends
  24. a-gassy-antelope reblogged this from 221b-boyfriends
  25. heichounette reblogged this from kanadiina
  26. peanutklw13 reblogged this from 221b-boyfriends
  27. michainwonderland reblogged this from davies-rules-moffat-drools
  28. 221b-boyfriends reblogged this from watson-needs-a-hug
  29. deathoftheswan reblogged this from sherlockholmesismydrug